Archive for March, 2009

Eventos

El Alcalde Municipal Prof. Horlando Orcini Calderón, inauguró dos locales comerciales que vecinos de Nuevo San Antonio construyeron, para estos locales también aporto la municipalidad y la propia comunidad, el señor alcalde felicitó públicamente a los colaboradores y los instó a seguir a delante.

Tambén enfatizó y puso como ejemplo a la Aldea Las Cruces, de este municipio, donde la mayoria de sus calles se han pavimentado con apoyo de los migrantes radicados en los Estados Unidos.

nuevo-san-antonio
Vecinos de Nuevo San Antonio, con el señor alcalde frente al edificio de la Alcaldía Comunitaria en la inauguración de los locales comerciales

Proyectos

PROYECTOS EN EJECUCIÓN AÑO 2009
CONSEJO DE DESARROLLO

NO. NOMBRE PROYECTO
1 Ampliación escuela primaria caserío Rancho Alegre
2 Mejoramiento calles centro aldea San José Chicalquix
3 Construcción Puente Vehicular  entrada a aldea el Progreso
4 Mejoramiento Calle tramo II aldea Agua Caliente.
5 Mejoramiento Calle hacia sector Los Calderones, aldea Las Cruces
6 Mejoramiento Calle después del Centro aldea Pachute.
7 Mejoramiento Calle Del Centro aldea Recuerdo a Barrios.
8 Mejoramiento de la 2da avenida centro, Nuevo San Antonio.

PRIORIZACION PROYECTOS AÑO 2010

CONSEJO DE DESARROLLO

No. NOMBRE DE PROYECTO
1 Mejoramiento Camino entrada a aldea Panorama
2 Mejoramiento Calle al Plan de Los López (Buena Boza 1), Cabecera Municipal
3 Construcción Instituto Básico Caserío Cipresales, Esquipulas Seque.
4 Mejoramiento Calle caserío Xolcorral Aldea Calel.
5 Mejoramiento Camino Rural Aldea San José Chicalquix.
6 Construcción Instituto Básico aldea Agua Caliente.
7 Mejoramiento Calle Frente al Cementerio aldea Pachute
8 Mejoramiento Calle Frente al cementerio Aldea Recuerdo a Barrios

Proyectos 2,008 en Ejecución

No. Proyecto
1 Mejoramiento Calle San Francisco, Aldea Chuatuj (foto)
2 Mejoramiento Calle La Fuente, Aldea San Jose Chicalquix
3 Mejoramiento Calle Barrio Molino de Las Flores, Cabecera Municipal (foto)
4 Construcción Instituto de Educación Básica, Aldea Recuerdo a Barrios
5 Mejoramiento Camino Rural Caserío Vista Hermosa, Aldea El Progreso
6  Mejoramiento Calle, Aldea Esquipulas Seque
7 Mejoramiento Calle Caserío Nuevo San Antonio, Aldea Recuerdo a Barrios
8 Mejoramiento Calle, Cabecera Municipal (foto)

Actualmente estos proyectos aparecen en el listado oficial del Consejo Departamental de Desarrollo y esperamos que con los esfuerzos de los comunitarios  a través de sus Consejos Comunitarios de Desarrollo (COCODES) y de la municipalidad sean una realidad, para beneficio de toda la población de San Carlos Sija.

Proyectos 2,007 en Ejecución

No. Proyecto
1 Mejoramiento Calle Vecinal, Sector El Chajon, Cabecera Municipal
2 Ampliación Escuela, Aldea Las Cruces
3 Mejoramiento Camino Vecinal Segunda Fase, Aldea Barranca Grande
4 Mejoramiento Camino Vecinal, Sector Centro Aldea Recuerdo a Barrios
5 Mejoramiento Camino Vecinal, Sector Centro Aldea Calel
6 Mejoramiento Camino Vecinal, Caserio Los Cifuentes, Aldea Recuerdo a Barrios
7 Mejoramiento Camino Vecinal, Entrada a San José Chicalquix

Actualmente el parque tiene una imagen importante que antes no existía en la vida diaria del Sijense.  Sirve como un lugar para recrearse, relajarse, reunirse y divertirse.  La construcción del parque nuevo mejora la calidad de la vida y sirve como una atracción bonita para todos.

OTROS PROYECTOS

la Nueva Municiapalidad

Haga click aquípara leer sobre este proyecto

El Mercado Municipal

Haga click aquí para leer sobre el Mercado Municipal

La Biblioteca Comunitaria

Haga click aqui para fotos y información de la Biblioteca

parque-central-de-sija-2

parque-central-de-sija-3parque-central-4

Actualmente el parque tiene una imagen importante que antes no existía en la vida diaria del Sijense.  Sirve como un lugar para recrearse, relajarse, reunirse y divertirse.  La construcción del parque nuevo mejora la calidad de la vida y sirve como una atracción bonita para todos.

La municipalidad está conciente que el trabajo aun no termina.  Usted ¿Quiere saber cual será el próximo proyecto al nivel municipal?  Será el mercado municipal, este tendrá un estilo similar y muchos beneficios para el municipio.  Click aquí si quiere saber más.

ATRACCIONES TURÍSTICAS

¡Hay muchas razones para visitar San Carlos Sija!  

Si necesita que alguien le oriente para viajar a Sija, contacte con nosotros y le enviaremos la información necesaria

  ¨Comentarios y Contacto¨.

Como Llegar a Sija

Sija esta ubicado a veintitrés kilómetros de la ciudad de Quetzaltenango; para llegar a la cabecera municipal de Sija, lo puede hacer por la carretera asfaltada, la que puede tomar en el periférico de Xela, pasando seguidamente a un costado de Olintepeque; empezará ascender una montaña en donde podrá tener una excelente vista de la ciudad de Quetzaltenango, continué en la carretera y después de quince minutos llegara a la cabecera municipal de San Carlos Sija.

Hay diferentes líneas de transporte extraurbano que puede encontrar en laTerminal de buses de Quetzaltenango, el viaje tardará únicamente 40 minutos.

 

Aquí en la Municipalidad de San Carlos Sija, estamos trabajando para cuidar la rica naturaleza dentro de nuestros límites. Tenemos la suerte a contar con grandes áreas boscosas donde nace el agua para el pueblo y las aldeas. Además, en la Aldea Agua Caliente, en el norte del municipio, la gente ha construido piscinas donde se aprovecha el nacimiento natural de agua caliente.

 

Encuentre aquí información sobre nuestros lugares turísticos:

Agua Caliente

Cerro Sija

Cerro Colojites

Parque Xolá

 

 

 

AGUA CALIENTE

Es una aldea de San Carlos Sija donde se puede gozar en las aguas termales naturales. Haga clic aquí para más información y fotos. 

EL MERCADO DEL DÍA DOMINGO 

                             Fotos de Construccion 

Cada domingo se establece un mercado en la plaza central de San Carlos Sija, el cual empieza desde las 6 de la mañana hasta las 2 de la tarde donde puede comprar frutas, verduras, productos empacados, etc.  Es un mercado de regular tamaño a donde vienen comerciantes de lugares circunvecinos.  Siempre existen ventas de productos básicos durante los días de la semana. 

 

 

Queso de Sija

San Carlos Sija está reconocido a nivel nacional por el queso artesanal que elabora.  Es un tipo de queso del campo envuelto con hojas de milpa o doblador.  Corresponde gran parte de la dieta de los sijeños.  Puede combinarse con cualquier tipo de comida. Esta actividad contribuye en gran parte a la economía familiar, aunque es importante mencionar que un 50 % los ganaderos de nuestro municipio envían actualmente la cantidad de 1000 litros de leche diariamente a la procesadora de productos lactes Xelac, además los productores lecheros de San Carlos Sija se están asociando y han organizado una cooperativa de lecheros la cual se llama “Sisilac” y tienen como objetivo principal procesar la leche que en el municipio de se produzca.

 

quesoytortillas

Queso y Tortillas

 

Moliendo Queso

Moliendo Queso

 

 

 DÍAS DE FERIA

La fiesta titular más importante es del 7 al 15  de diciembre, en honor a la Inmaculada Virgen de Concepción y otra de menor importancia  la celebran del 1 al 4 de noviembre, en honor a San Carlos de Borromeo. Durante la feria de diciembre se puede observar el Baile de Convite, un desfile con un baile especial y vestidos de muchos colores.  También hay bailes por las noches, con temas como la Noche Vaquera y tipos de música diferente como ranchera y salsa.  Hay juegos, dulces, y algunas atracciones mecánicas.  El ultimo día tradicionalmente hay por la tarde Corrida de Cintas Argentinas a Caballo, y Baile de Clausura por la noche.

La Torre de Sija, un monumento histórico

La Torre de Sija, un monumento histórico

LA TORRE

En el centro de San Carlos Sija podrá apreciar nuestro monumento arquitectónico y cultural, la centenaria Torre, la cual se construyó en un principio de madera en el año 1,902, la cual fue destruida por un terremoto, luego las personas de Sija la reconstruyeron en 1,913. La cual se construyó en honor al legendario Batallón Sijeño. 

Empleados de la municipalidad

PERSONAL ADMINISTRATIVO Y TÉCNICO DE LA

MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS SIJA EN 2008 

 

Nombre

 

 

Cargo

 

 

Nivel de Escolaridad

 

 

Foto

 

 

DEPARTAMENTO SECRETARIA 

 

Gildardo Filiberto Calderón Maldonado         

Secretario Municipal         

M.E.P.U.         

image1

DEPARTAMENTO DE REGISTRO CIVIL  

 

     

 

 

       

 

Mario Virgilio Vicente Ixmay         

Encargado del Registro de Vecindad         

Bachiller en Ciencias y Letras         

image4

DEPARTAMENTO DE TESORERIA 

 

Heber Adiel Calderón Díaz         

Tesorero Municipal         

Bachiller en Ciencias y Letras         

image5

Walter Aberzai de León Ochoa         

Oficial Primero         

6to. Perito Contador         

image6

Wilder Garcia Maldonado         

Oficial Segundo         

6to. Perito         

 

OFICINA MUNICIPAL DE PLANIFICACION  

 

Verney Obed Santos Ochoa         

Coordinador         

6to. Bachillerato         

image8

Wuilson Hugo López Rodas         

Técnico 2         

Magisterio de Educación Primaria         

image9

Audrey Squires          

Asesor         

Licenciada en Medio Ambiente         

 

DEPARTAMENTO AGROFORESTAL 

 

Humberto Rodrigo López Vicente         

Técnico         

6to. Perito Agrónomo         

image11

Francisco Mario Gramajo Santizo         

Viverista         

6to. Primaria         

image121

Isaías Armando Tajiboy         

Guarda Recursos Cerro Colojites         

6to. Primaria         

image13

Hector Vicente Velásquez         

Guarda Bosque         

6to. Primaria         

image14

POLICIA MUNICIPAL 

 

Jorge Luís Santos Méndez         

Agente         

6to. Primaria         

image15

Abigail Leonides de León Díaz         

Agente         

6to. Primaria         

image16

JARDINERO MUNICIPAL 

 

Rufino Camilo Reyes         

Encargado del Parque         

6to. Primaria         

image17

BIBLIOTECA MUNICIPAL 

 

Dilma Aracely Mejía de Santos         

Bibliotecaria         

6to. Secretariado         

image18
Silvia Yanet Ávila Santos         

Bibliotecaria         

Maestra         

image19

TREN DE ASEO 

 

William Reyes Silva Edsson         

Piloto de Camión         

3ro. Basico         

image20

Eliezer Barrera         

Operario         

5to. Primaria         

image21

Rocael Gramajo         

Operario         

2do. Primaria         

image22

Ladislao David Rodas Díaz         

Guardián Pozo Mecánico         

6to. Primaria         

image23

 
      

 

CAMINOS  

 

Edgar Ovidio Girón de León         

Piloto Retroexcavadora         

3ro. Primaria         

image25

Juan Santos         

Piloto Camión de Volteo         

3ro. Primaria         

image26

Benjamín Reyes         

Piloto Camión de Volteo         

3ro. Primaria         

image27

DEPARTAMENTO DE AGUA  

 

Abraham Mazariegos         

Fontanero Municipal         

6to. Primaria         

 
José Elías Díaz Castellanos         

Pozo Mecánico         

3ro. Primaria         

image28

DEPARTAMENTO VARIOS 

 

Magdalena Isabel Santos         

Recepcionista         

Bachiller en Computación         

image29

Total de Departamentos 13     
Total de Trabajadores 30     

Información sobre Sija

 

La Municipalidad

La misión fundamental de la municipalidad es “Promover participativamente el desarrollo integral de la población en busca del bien común de hombres, mujeres, jóvenes y niños, fortaleciendo la democracia, economía, velando por la recuperación y uso racional de los recursos naturales.”

Visión

San Carlos Sija en el año 2,013, es un municipio que ha alcanzado un nivel de desarrollo aceptable, porque su territorio es utilizado de acuerdo a sus características potenciales, implementando actividades productivas sostenibles que mejoren el ingreso económico familiar y el aporte municipal con un manejo adecuado, planificado y ordenado de los recursos naturales.

y Estructura Organizativa

Haga click aquí Para ver el Personal Administrativo y Técnico de la Municipalidad de San Carlos Sija.

Haga click aquí Para ver la estructura organizativa de la municipalidad de San Carlos Sija.

Servicios de la Municipalidad

 
  1. Mercado municipal, está abierto todos los días con productos de consumo diario

  2. Farmacia municipal, ofrece medicinas baratas, también esta abierta todos los días 8:00 am. a 4:00 pm. (Foto)

  3. Aguas Municipales, Fontanero Municipal y Encargado de pozo Mecánico

  4. Departamento Vial para reparación de carreteras

  5. Tren de Aseo, recolección y limpieza de basura (Foto)

  6. Cementerio

  7. Oficina Forestal Municipal, servicios forestales y vivero

  8. Registro Civil y Vecindad

  9. Salón Municipal

  10. Drenajes

  11. Biblioteca Municipal (Fotos y Información)

  12. Oficina Municipal de Planificación, Formulación de proyectos e información sobre el municipio, apoyo y organización comunitaria

  13. Estadio Municipal “Prof. Horlando Orcini Calderón de León” (Foto)

  14. Apoyo a Proyectos Comunitarios y Eventos Culturales

  15. Baños Públicos

  16. Ordenamiento Territorial

  17. Otros

 

Historia del Municipio

El fundador del municipio era originario de la  provincia de “Ecija” España. En diciembre de 1778 el Capitán General Martín Mayorga aprueba la fundación y le asigna el nombre de “San Carlos” en honor al monarca Carlos III de España y es aquí donde se origina el nombre de San Carlos Sija. San Carlos Sija, fue fundado un 14 de diciembre del año 1526 por el historiador y cronista español Bernal Díaz del Castillo, originario de Ecija, Sevilla, España.

Evolución histórica del municipio:  Es importante mencionar que en los primeros años del siglo XVII no se había dado importancia al poblado de Sija.  En el Archivo General de Centroamérica existe un expediente del año 1714 en que vecinos del Valle de Sija, todos españoles, solicitaron la fundación de una villa y a la vez pedían remedida de las 16 caballeras de tierra.  Por autorización del 8 de diciembre de 1776, la Real Audiencia de Guatemala ordenó la reducción de Sija a poblado, como está en la actualidad.

El 15 de diciembre de 1778 el Presidente,  Gobernador y Capitán General de Guatemala, don Martín de Mayorga aprueba las fundaciones de San Carlos Sija y Salcajáquedando cada lugar en justicia de alcaldes Pedáneos (Alcaldes, de delimitada jurisdicción) y regidores.

El 26 de agosto de 1822 el municipio de San Carlos Sija fue separado por decreto No. 193 del departamento de Totonicapán para formar una parte de Quetzaltenango.

Fiesta titular

La fiesta titular más importante es del 7 al 15  de diciembre, en honor a la Inmaculada Virgen de Concepción y otra de menor importancia  se celebra del 1 al 4 de noviembre, en honor a San Carlos de Borromeo.

Los idiomas que predominan son Español y Quiche.

Eventos y Tradiciones Culturales

Durante el mes de marzo o abril se celebra “Semana Santa”, durante esta celebración tradicionalmente se observa la famosa Corrida de Judas, la cual se trata de construir un muñeco de trapos relleno de paja u hoja de pino, como también personas disfrazadas y visitan las casas pidiendo pan o dinero a cambio de un baile con el judas con la famosa frase “pan para judas”. El pan para Semana Santa se elabora de harina de trigo, royal o levadura, huevos, manteca de cerdo o margarina vegetal y azúcar; en algunas ocasiones le agregan anís o pasas, para hacer la mezcla, se utiliza agua o leche, los cuales se pueden saborear con miel de ayote y garbanzo o miel natural de abeja.

 

En febrero se celebra el día de “Carnaval”, durante el cual los niños realizan juegos con pica pica (confeti), cascarones y algunas veces huevos y harina, los cuales los quiebran en el cabello de sus compañer@s.

El primero de noviembre se celebra el “Día de los Santos”, actividad en la cual todas las familias visitan a sus familiares ya fallecidos en los cementerios de sus localidades a los cuales les llevan flores, como también muchos aprovechan este día para decorar sus barriletes y volarlos.

El 13 de Septiembre en nuestro municipio se realiza El tradicional Concurso de Bandas Escolares y la traída de la antorcha con la flama de la libertad, el 14 de septiembre se realiza la caminata de todos los centros educativos.

Las pedidas de la novia se ha convertido también en un acto tradicional, el cual se realiza antes del casamiento en donde el novio obsequia una serie de presentes a los papas de la novia y posteriormente de esto se llegan a acuerdos como la fecha de casamiento, lugar, numero de invitados, etc. 

Comidas Tradicionales

Estofado de Res y de Pollo, combinados con sopa de arroz y ensalada rusa o ensalada de verduras, caldo de gallina criolla.

Tayuyos, tamales de maíz combinados con habas los cuales se elaboran especialmente el 3 de mayo día de la cruz y cuando las personas desean.

Paches, tamales de arroz o de papa con salsa de tomate o recado y una pieza de carne al centro, decorado con pasas y chile pimiento.

Panes Amasados de Semana Santa.

Tamales y Tortillas de maíz.

Tortillas de Harina y trigo, las cuales se degustan con queso.

Queso de campo, se llama así porque es el producto que se obtiene del cuidado de ganado vacuno.

Chirmol, el cual se elabora de chiles (coban, serrano, siete caldos, chiltepe, jalapeño, y otros), estos se combinan con tomate, miltomate, cilantro y cebolla.

Música Típica

La música típica de Sija es estilo Téx-Méx o Ranchero, con influencia de México.  Para escuchar la canción El Sijeño Ausente del grupo Escarcha en versión original haga click aquí, y para versión en banda con el Grupo Quetzal, haga click aquí. Para escuchar una canción del international grupo Los Diaz haga click aquí, el grupo Dinos de la Sierra para escuchar una canción haga click aquí

los_dinos_de_la_sierra

Demografia

El municipio de San Carlos Sija, está conformado por dos grupos étnicos: el 40.97% pertenecen al grupo indígena, pertenecientes en su mayoría a la étnia Kiche y en mínima parte a los mames, y el 59.03% son no indígenas comúnmente llamados ladinos.

Haga click aquí para ver la Población por Comunidad y Sexo

Mapa de Ubicación

image004

Haga click aquí para ver el en tamaño completo.

Mapa de Caseríos

mapa_division_politica_is

¡Bienvenido!

guatemaltecobandera11

¡Bienvenidos al sitio web de San Carlos Sija!

Aquí puede encontrar toda clase de información sobre nuestro municipio, Sija esta ubicado cerca de la ciudad de Xela en Quetzaltenango.  Aquí tiene la opción de ver fotos, avances de proyectos municipales, eventos actuales en Sija, información turística, nuestra revista municipal y/o comunicarse con la municipalidad.

Comentarios y Contacto

Para contactar con la Municipalidad y la población Sijense, 

 bandera

La Municipalidad de San Carlos Sija, Quetzaltenango,

Guatemala, Centro América

  Tel/Fax: (502)  7768-4271 

Correo Electronico: verneyochoa@hotmail.com

 Números Telefónicos Importantes de San Carlos Sija

 

Municipalidad de San Carlos Sija          7768-4271  

Juzgado de Paz                                          7768-4275 

Centro de Salud                                        7768-4280 

Oficina Municipal de Planificación        5381-3969 

Oficina Forestal                                         5612-1588

Supervisión Educativa                             7768-4269

Biblioteca Comunitaria                             5981-0197  

Policía Nacional Civil                                6620-0295